Wazon ma okrągły brzusiec zwężający się ku górze w szeroką szyję, oparty na wysokiej stopie. Uchwyty wazonu to para chińskich lwów z obróconymi na zewnatrz głowami. Na dekoracyjnym pasie umieszczono symboliczny wizerunek chińskiego smoka.
Chiny, dynastia późny Yuan / wczesny Ming, XIV - XVI w.
Wys. 29 cm, śr. 17 cm.
Wykonany z brązu, który na skutek utleniania, stał się kruchy i łamliwy.
Lew chiński (zwany też psem Foo) to według wierzeń chińskich symbol dostojeństwa i potęgi, ochraniający przed złymi mocami, będący obrońcą prawa. Para lwów chińskich umieszczana była jako strażnicy, była przed wejściami do świątyń, grobowców lub budynków państwowych.
Smok chiński to w kulturze chińskiej symbol mocy przynoszącej szczęście. Smok jest także władcą deszczu i wody, silnie związany z tym żywiołem.
Stan wazonu: pęknięcie na stopie i uszkodzenia wynikające z dużej kruchości i łupliwości brązu, który utlenił się na przestrzeni kilkuset lat.
